Fonctionnement de la garantie responsabilité civile dans le temps